Triển lãm cáp quốc tế Thượng Hải

Tập trung vào "Bốn xu hướng mới" để xây dựng cầu nối kinh doanh quốc tế

• Tích hợp chuỗi cung ứng xuyên biên giới: Dựa vào nguồn lực thị trường của "Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường", công ty đã triển khai các giải pháp mua sắm xuyên biên giới đối với vật liệu dây và cáp nhắm mục tiêu đến Đông Nam Á, Trung Đông và các khu vực khác, và bước đầu đã đạt được ý định hợp tác với 3 người mua ở nước ngoài tại chỗ;
• Kết nối sản phẩm xanh: Công ty đã lựa chọn cẩn thận các sản phẩm phù hợp với xu hướng carbon thấp, chẳng hạn như vật liệu cáp quang chống cháy không halogen ít khói và các thành phần dây và cáp chịu được thời tiết cho năng lượng gió, để đáp ứng nhu cầu về dây và cáp năng lượng mới được chỉ định trongKế hoạch 5 năm lần thứ 14 về phát triển năng lượng tái tạo;
• Chuyển đổi thành tựu công nghệ:Xây dựng nền tảng kết nối công nghệ cho doanh nghiệp trong và ngoài nước, giúp 2 nhà sản xuất thiết bị trong nước thiết lập kênh liên lạc với các doanh nghiệp công nghệ thử nghiệm của Đức.

Ghi chú chính về bản dịch

1. Danh từ riêng: Tên triển lãm "WireShow 2025" và tên công ty "Nanjing Louie Vision Trading Company Ltd." vẫn được giữ nguyên làm tên chính thức để đảm bảo tính nhất quán. "Trung tâm Triển lãm Quốc tế Mới Thượng Hải" sử dụng tên tiếng Anh chính thức được công nhận rộng rãi.
2. Xu hướng: Được dịch là "công nghệ mới, sản phẩm mới, mô hình mới và vật liệu mới" để phản ánh chính xác hàm ý cụ thể của ngành, với thuật ngữ tiếng Trung gốc được bổ sung vào ngữ cảnh để làm rõ nghĩa.
3. Tài liệu tham khảo chính sách: CáiKế hoạch 5 năm lần thứ 14 về phát triển năng lượng tái tạoáp dụng bản dịch tiếng Anh chính thức tiêu chuẩn của kế hoạch quốc gia Trung Quốc để đảm bảo thẩm quyền.
4. Thuật ngữ ngành:Các thuật ngữ như "vật liệu cáp quang điện chống cháy không halogen, ít khói" và "linh kiện dây và cáp chịu được thời tiết" sử dụng các thuật ngữ chuyên môn thường được dùng trong ngành dây và cáp toàn cầu để tránh sự mơ hồ.